Shang Tsung MK1

Só fitando.

Serenata de saudade

Ainda você, minha flor do amanhecer,
Que saboreava cada verso meu,
Como se, dali, chegasse ao apogeu
Da felicidade em teu alvorecer.

Ainda você, meu sol a florescer,
Que se lamentava a cada avesso teu,
Como se eu fosse uma luz em teu liceu,
Como o breu viesse eu a converter.

Ainda, em cada serenata de amor,
Você, que não se acostuma à ira, à dor
De saber um mar sem rima ou remador.

A fronteira sem portões --- 34

34. A sabedoria não é o Caminho

Nanquan disse, “A mente não é o Buda, a sabedoria não é o Caminho”.

Wumen diz:

Pode-se dizer que Nanquan estava velho e não se lembrava de se envergonhar. Ao abrir sua boca fétida, expunha os escândalos de sua escola. Apesar disso, esteja ciente que são poucas as pessoas com tal bondade.

A canção diz:

O céu clareia e o Sol aparece,
A chuva cai e a terra umedece.
Ele abre seu coração e diz tudo,
Apenas temo que a prova seja inadequada.