A fronteira sem portões --- 45

45. Quem é ele?

Zu, o mestre da prática da Montanha Leste, disse, “Sakya e Maitreya são seus servos. Apenas diga, quem é ele?”

Wumen diz:
Se para dentro puder ver claramente quem é ele, será como, por exemplo, encontrar seu pai por acaso nas movimentadas ruas da cidade: não precisa perguntar a outras pessoas para saber se é ele ou não.

A canção diz:
Não puxe o arco dele,
Não cavalgue o cavalo dele,
Não julgue as falhas dele,
Não se encarregue dos negócios dele.